Sadaǵa
Qaraqalpaqsha (kaa)
[redaktorlaw]
Qaraqalpaqsha (kaa)Morfologiyalıq hám sintaksislik qásiyetleri
[redaktorlaw]atlıq, sa-da-ǵa
Leksikalıq mánileri
[redaktorlaw]Qurban, pidá. • Men bolayın aǵa sennen, sadaǵa, gúńlik penen kúyip óttim dúnyadan («Qırq qız»). Sadaǵań keteyin — ırazı bolıw, qayıl qalıw, kewli tolıw. • Adamlar bar: ózimshillik biyleydi, «Ázim» dese, basqalarǵa iymeydi, Sadaǵań keteyin, Saadiy aytqan ǵoy: «Ózin súygen ózgelerdi súymeydi» (I. Yusupov). • — O-o, sadaǵań keteyinler-áy! Aytpaqshı, jáne bir sırdı bileseń be? (T. Qayıpbergenov). • — Oay, sadaǵań keteyin kátquda adamdı qoysesh! — dep, sháwkildep kúlip, entigip sóyledi (K. Sultanov). Sadaǵası ketsin — ırazı bolmaw, qayıl qalmaw, kewli tolmaw. • Muǵallimnen ketsin óziń sadaǵa — Qaraǵısız elge, bala-shaǵaǵa - Adam etin jeytin xaywan boldıń ba? (I.Yusupov). • -Qoysań- á, sadaǵası ketsin onday sawaptıń! Qayaqtıń músápiri ol —álle netken bir urǵashı dep aq sút bergen anasına, uwızday kelinshegine, gúldey nárestesine qaramaǵan iymansızdı... (M. Nızanov).
Derekler
[redaktorlaw]- QARAQALPAQ TILINIŃ TÚSINDIRME SÓZLIGI. Jeti tomlıq. Nókis, «Qaraqalpaqstan» baspası, 2023-jıl.